 | Simultane Çeviri |  |
• Kongrelerinizde, konferanslarınızda, seminerlerinizde ve gereksinim duyacağınız her yerde simultane çeviri hizmeti vermekteyiz.
• İngilizce Simultane, İtalyanca Simultane ve İspanyolca Simultane çeviriler uzmanlık alanımıza girmektedir.
• Çeviri işinin en zor ve en fazla uzmanlık gerektiren alanı olan simultane çeviride size %100 kalite garantisi vermekteyiz. |
 | Çeviri Projeleri | |
• Sentro Tercüme aylık 3000 sayfadan yıllık 30bin sayfaya kadar projelerinizi zorlanmadan tamamlayabilecek kapasiteye sahiptir.
• Çeviri projelerinde kalite, hız ve tutarlılık için firmanıza özel veritabanı ve sözlükler oluşturmaktayız.
• WordfastTM, TradosTM otomatizasyon ve yerelleştirme programlarını kullanmaktayız. |
 | Yeminli Çeviri | |
• Sentro Tercüme tüm dillerde yeminli çeviri hizmeti vermektedir.
• Noter işlemlerinizi biz tamamlıyoruz ve işinizi size kuryemiz ile teslim ediyoruz.
• Noter Tasdik Ücretleri hakkında daha ayrıntılı bilgi isterseniz sorularınız için lütfen bizi arayınız. |
 | Teknik Çeviri | |
• Kullanma kılavuzlarınız, teknik servis eğitim kitapçıklarınız, ihale dökümanlarınız, Ar-Ge belgeleriniz ve diğer her türlü teknik içerikli belgenizi tercüme ediyoruz.
• Resimli belgelerinizi, PDF dosyalarınızı aslına uygun, birebir hazırlıyoruz. Bu şekilde kılavuzlarınız, eğitim dökümanlarınız, elektronik ortamdaki belgeleriniz mükemmel bir çevirinin yanı sıra mükemmel bir görünüme de kavuşuyor.
• Teknik çevirideki 16 yıllık deneyimimizden yararlanmanızı tavsiye ediyoruz. |
 | Web Sitesi Çeviri | |
• Siz konuşmasanız bile web siteniz tüm dilleri konuşsun.
• Bizimle dünyaya açılın, sitenizin prestijini arttırın.
• Sitenizi analiz edelim ve size gerekli bilgileri verelim. |
 | Medikal Çeviri | |
• Uzmanlık gerektiren tıp çevirileriniz için bizi arayabilirsiniz.
• Sentro Tercüme çok sayıda ilaç firması, medikal cihaz ithalatçısı, tıbbi araştırma kuruluşu ve laboratuvar ile çalışmaktadır.
• Tıbbi makaleleriniz, ruhsat dosyalarınız, tanıtım materyalleriniz uzman tıp doktorları tarafından tercüme edilecektir. |
 | Hukuki ve Ticari Çeviri | |
• Sözleşmeler, vekâletnameler, faturalar, akreditifler, sözleşmeler, faaliyet raporları, sicil belgeleri, sigorta poliçeleri, ticaret sicil gazeteleri, ihale evrakları, kuruluş belgeleri, teklifler, yerel mevzuat ve AB mevzuatı, kanunlar ve yönetmelikler, ve ticaret hayatınızı devam ettirmeniz için gereken her türlü diğer belgelerin çevirisinde en yüksek kalite ve doğruluk için bizi arayın.
• Ticaret hayatında zaman önemlidir. Biz size zaman kazandırıyoruz. Zamanında ve hızlı çeviri için bizi arayınız. |
 | Sözlü Çeviri | |
• İş görüşmelerinizde, makine montajlarınızda, şantiyelerinizde eğitimlerinizde uzman çevirmenlerimiz size yardımcı olacaktır. • Sözlü çevirmen simultane çevirmenden farklı olarak ardıl bir biçimde konuşmacının sözlerini çevirir, ve bu işlemi yaparken herhangi bir elektronik ekipman kullanmaz, bir kabinde bulunmaz, her mekanda çalışabilir.
• Her yerde, her zaman uzman tercümanlarımızla sizin için çalışalım, sizi temsil edelim, dil sınırlarını ortadan kaldıralım. |
|